Lettera n. 527

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Campana, Ippolito
Data
giugno 1586
Luogo di partenza
Ferrara
Luogo di arrivo
Firenze
Lingua
italiano
Incipit
Io sono stato aspettando che Vostra Signoria mi avvisasse
Regesto

Tasso informa di essere ancora in attesa dell'avvenuta ricezione della canzone (Rime, 1270, Talvolta sovra Pelio, Olimpo ed Ossa ) e del dialogo Il Rangone, overo de la pace inviati al destinatario, temendo che siano stati trattenuti. Chiede dunque a Campana di parlare con l'ambasciatore fiorentino a Ferrara, Camillo Albizi, per il loro recupero, e precisa le modalità con cui ha inviato la canzone (nell'autografo e nel manoscritto bergamasco Cassaforte 6.15 sembra essere indicato il nome proprio di colui cui Tasso avrebbe inviato la canzone, ma di difficile lettura). Conclude ricordando al destinatario che potrebbe aiutarlo con la sua autorità in alcune prossime occasioni.

Testimoni
  • Pesaro, Biblioteca Oliveriana, ms. 429, lettera n. 2, c. 261r-v
    Originale, manoscritto autografo.
    Unità di manoscritto composito, 1 c..
    Lettera firmata, firma autografa.
  • Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 300, cc. 348-349
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Indirizzo presente.
    Note: Alla c.348, accanto all’indirizzo, della stessa mano che trascrive la lettera, si legge: «di pugno del Tasso», sottolineato e preceduto da un numero d'ordine (2). Oltre la data, anche al firma risulta incompleta: «Torquato...».
  • Bergamo, Biblioteca civica Angelo Mai e Archivi storici comunali, Cass. 6.15, lettera n. 25, 22v
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Unità di manoscritto composito.
    Indirizzo presente.
Edizioni
Bibliografia
  • Mazzatinti 1887-2013 = Inventari dei manoscritti delle biblioteche d’Italia, a cura di G. Mazzatinti e A. Sorbelli, Forlì (poi Firenze), Bordandini (poi Olschki), 1887-2013, XXXIX, p. 51
  • Solerti 1892 = Angelo Solerti, Appendice alle Opere in prosa di Torquato Tasso, Firenze, Successori Le Monnier, 1892, p. 85
  • Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, pp. 93-98; 200
  • Russo 2022 = Emilio Russo, Torquato Tasso, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento, tomo III, a cura di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno editrice, 2022, pp. 369-416, p. 385
Opere citate

Rime. Parte seconda; Il Rangone overo de la pace

Nomi citati

Scheda di Elisabetta Olivadese | Ultima modifica: 23 gennaio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/527