Vat. lat. 10980 Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana

Sigla: CVa BAV Vat. lat. 10980
Biblioteca: Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana
Segnatura: Vat. lat. 10980
Altri identificativi: V¹³ (sigla convenzionale)

Abstract: A c. 107r trascrizione per frammenti di versi latini. Tra c. 124 e c. 125 inserite 4 pagine con note di copista e trascrizione di postille in prosa. A c. 127r trascrizione di titoli di opere. Alle cc. 128r-134v il testo del Trattato delle Dignità. A c. 137r versi latini.
V_13/V (cc. 7-64, titolo a c. 7r Mutationi, correttioni et accrescimenti fatti dal Signor Torquato Tasso nella terza parte delle sue rime da ristmparsi con gli Argomenti nuovi a ciascuna delle compositioni. Copiati dall'originale): trascrizione per frammenti di testo della dispersa "terza parte" delle rime (cfr. V in Poma 1979). A c. 44v compare l'unico componimento (I ministi di Morte erano intenti) del quale il codice non segnala l'attacco dell'incipit. L'ordinamento dei testi, con l'anticipazione dell'attuale c. 64, riflette la struttura originale del manoscritto.
V_13/E1 (cc. 66r-90r): copia di frammenti di testo del "quinto libro" di E₁ (66r-81v) e del "sesto libro" di E₁ (82r-90r, titolo a c. 82r De le Rime Irregolari del Signor Torquato Tasso libro sesto). La trascrizione trascura alcuni componimenti del manoscritto estense (evidentemente privi di varianti rispetto alla base di collazione); alcune liriche sono però segnalate a margine, forse in un secondo momento. Sono riportate anche le didascalie di E₁ relative alla segnalazione di spostamenti di testi nella compagine delle rime. Segue alle cc. 93r-104v, d'altra mano, un incipitario completo di E₁, con gli argomenti delle rime, indicazioni sulla stampa dei testi e una nota finale del copista.
V_13/TS2 (cc. 108r-118v, titolo a c. 108r Mutationi et Correttioni della Terza Parte delle Rime stampate di Torquato Tasso, fatte da lui medesimo e copiate dal proprio originale): copia per frammenti di testo di Ts₂. Nel codice sono riportate anche le didascalie e le indicazioni relative ai testi cassati nel postillato. La trascrizione trascura alcuni componimenti postillati (a causa della presenza di varianti minime o per errore).
V_13/TS1 (cc. 120r-126r, titolo a c. 120r Mutationi et corretioni nella Scelta della Prima Parte delle rime, copiate dall'originale): copia per frammenti di testo di Ts₁. La trascrizione trascura un componimento postillato (Quando vedrò nel verno il crine sparso).
Composizione: XVII sec.

Tipo di ms.: unitario
Materiale: cartaceo

Storia del manoscritto: Tracce: Codice esemplato nell'officina di Marcantonio Foppa. Compaiono le antiche segnature 673/8, Mss. Lord Guilford - 7865 Ph. e Phillipps Ms. 7865 vol. 8 analoghe a quelle del Vat. lat. 10977 (V₁₂) e che rinviano a una proprietà inglese del manoscritto.

Bibliografia

Poma 1979 = Luigi Poma, La «Parte terza» delle Rime tassiane, in «Studi Tassiani», 27, 1979, pp. 5-47
Martignone 2004 = Vercingetorige Martignone, Catalogo dei manoscritti delle «Rime» di Torquato Tasso, Bergamo, Centro Studi Tassiani, 2004
(pp. 175-197)

Scheda di Michela Fantacci | Ultima modifica: 06 febbraio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/manoscritti/110

Formato TEI / XML

(in preparazione)