Vat. lat. 10975 Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana
- Sigla
- CVa BAV Vat. lat. 10975
- Biblioteca
- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana
- Segnatura
- Vat. lat. 10975
- Altri identificativi
- V10 (sigla convenzionale)
- Titolo
- Lettere del Signor Torquato Tasso non più stampate raccolte da Marcantonio Foppa. Con altre Compositioni dell'istesso autore. Volume primo
- Abstract
Le liriche, inframmezzate a lettere e prose (nonché a testi non tassiani), presentano diverse varianti marginali, postille e commenti. A c. 6r l'intestazione Copia di lettere del Signor Torquato Tasso scritte a diversi, i cui originali si conservano nello Studio de' Dottori Honofrio et Anello di Castro. Alle cc. 31v-33r i distici latini Ad Iuventutis Neapolitanae Principes: O praestans animi primaevo flore iuventus. A c. 34v l'intestazione: Altre compositioni poetiche del Signor Torquato Tasso, oltre quelle che vanno colle lettere. Si conservano gli originali da' medesimi. A c. 41r distici latini: Ad Incerta: Caelestis levat aura polo, plaudentibus alis. A c. 41v Risposta al Tasso: Solea negli horti, hor con Flaviano e Flora (d'incerto autore). Alle cc. 42r e 42v due ottave della Conquistata (XXII, 87 e XX, 63): Giungeano in loco solitario ombroso (didascalia: Compositione imperfetta) e L'altro e l'istesso. Hor grande il Mondo accogli (didascalia: Altra). A c. 46r Inscritione che sta nel muro di una peschiera, nell'ingresso del giardino del Signor Antonino Sersale pronipote del Tasso: Hospes, si es sospes (d'incerto autore). Da c. 48r Il Minturno. Da c. 72r Il Cataneo. Da c. 113r Lettere di Torquato Tasso copiate da gli originali (seguite, sino a c. 202v, da liriche non tassiane). Le liriche a partire da c. 204r hanno di norma l'indicazione Torquato Tasso e, sporadicamente, altre postille relative all'attribuzione o all'occasione. Alcuni di questi testi figurano frammentariamente, e precisamente: dei componimenti alle cc. 206ra, 224ra, 224rb, 224rd, 224vc compaiono solo gli incipit; dei componimenti alle cc. 211r, 223va, 223vb, 224rc, 224re, 224va, 224vb, 231r, 259r solo frammenti di testo; della canz. a c. 210r i vv. 1-32; della canz. a c. 271r i vv. 69-85 (Già mentre al mondo die' terrore e legge); alle cc. 260v, 274ra e 274rb compaiono solo degli argomenti (260v: In persona del Signor Conte di Paleno. Celebra con maravigliosa lode un vago colle dove la sua Donna era andata a diporto, dolendosi della sua lontananza; 274ra: Primo Argomento. Sopra un morso d'un'Ape ricevuto dalla sua Donna nella bocca [89?]; 274rb: Secondo Argomento. Al Signor Giovan Battista Pigna, historico della Serenissima Casa d'Este [618?]); seguono, alle cc. 275 r-v e 281 r-v, altri frammenti di vv. non identificati e un argomento (A la Signora Principessa di Palliano) forse riferibile a uno dei componimenti ai numeri 1447-1451 di Maier 1963-1965. A c. 214v compare un son. da attribuire a Battista Guarini, Taccia il ciel e la terra al nuovo canto. A c. 232r Nota delle Compositioni del Tasso che mi vengon date dal Signor N. per far copiare. A c. 233r Correttioni per la stampa della Gerusalemme Conquistata fatte di mano dell'Autore. Alle cc. 233r-245v segnalazioni varie di luoghi del Boccaccio riportati e imitati dal Tasso. A c. 246r due frammenti della canzone poi trascritta alle cc. 269r-270v (O Sacre Muse...), corrispondenti ai vv. 13-17 e 27-34. A partire da c. 247r inframmezzano le liriche varie intestazioni di lettera e frammenti in prosa. La prima parte del codice (componimenti da c. 7r a c. 42r) è trascrizione da Tl-Flc2 (cfr. Poma 1960).
- Composizione
- XVII sec.
- Tipo di ms.
- unitario
- Materiale
- cartaceo
- Storia del manoscritto
-
Tracce: Codice esemplato nell'officina di Marcantonio Foppa, quindi passato nella biblioteca di Orazio Falconieri (come attesta il relativo timbro: Bibliot. H. F. 1770).
- Bibliografia
-
- Poma 1960 = Luigi Poma, Un manoscritto tassiano perduto e ritrovato: il codice Torella, in «Studi tassiani», X, 1960, pp. 11-51
- Maier 1963-1965 = T. Tasso, Opere, Milano, Rizzoli, 1963-1965
-
Martignone 2004
= Vercingetorige Martignone, Catalogo dei manoscritti delle «Rime» di Torquato Tasso, Bergamo, Centro Studi Tassiani, 2004
(pp. 166-170)
- Collegamenti web
-
- [riproduzione] https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.10975
Scheda di Michela Fantacci | Ultima modifica: 06 febbraio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/manoscritti/107