Lettera n. 1417

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Di Capua, Matteo
Data
27 agosto 1592
Luogo di partenza
Roma
Luogo di arrivo
Napoli
Lingua
italiano
Incipit
Vostra Eccellenza è il più ricco principe del regno di Napoli
Regesto

Nel contrapporre la sua povertà alla ricchezza del principe di Conca, Matteo Di Capua, Tasso chiede a quest'ultimo di aiutarlo nella causa della dote materna dando recapito a una lettera del re di Spagna, Filippo II («Sua Maestà»), indirizzata al Vicerè di Napoli, Juan de Zuniga y Avelaneda, che il principe avrebbe dovuto ricevere da don Alessandro Archirota. Come ulteriore sollecito Tasso rammenta all'amico le promesse fatte a Ercole Gonzaga.

Testimoni
  • Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 3995, lettera n. 6, 84r-85v
    Originale, manoscritto autografo.
    Unità di manoscritto composito.
    Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, indirizzo su busta, segni di piegatura, segno di sigillo, notazioni di segreteria.
    Elementi non verbali: Numerazione antica = 20 [cc. 84r-v], 61[cc. 85r-v].
  • Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 224/I, lettera n. 46, c. 145
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Lettera firmata, indirizzo presente.
    Note: Prima dell’indirizzo si legge «nello stesso codice» [forse il «Cod. Barb. 1579» citato alla c.143?] e sulla destra, forse riferito al codice, «p.20». L'indirizzo si legge con inchiostro più sbiadito: «al Principe di Conca».
Edizioni
Bibliografia
  • Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, p. 197
  • Russo 2022 = Emilio Russo, Torquato Tasso, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento, tomo III, a cura di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno editrice, 2022, pp. 369-416, p. 378
Nomi citati
Formato TEI / XML

Scheda di Francesco Amendola | Ultima modifica: 14 gennaio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/1417