Lettera n. 947

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Ranuccio I Farnese, duca di Parma e Piacenza
Data
3 gennaio 1588
Luogo di partenza
Roma
Luogo di arrivo
Parma
Lingua
italiano
Incipit
S'io temessi di supplicar Vostra Altezza da quella parte ne la quale può molto più favorirmi
Regesto

Dopo un'estesa captatio benevolentiae, Tasso scrive al suo destinatario di trovarsi a Roma, in una situazione più negativa del solito. Prega quindi il destinatario di favorirlo, sicuro della della sua cortesia tanto di sangue quanto derivata da una naturale predisposizione. Tasso vuole chiedere la grazia al re per la dote materna, che sa appartenergli di diritto, e spera di ottenerla più facilmente se intermediata da una raccomandazione da parte del destinatario, di suo zio e di suo fratello.

Testimoni
  • Parma, Archivio di Stato di Parma, Epistolario scelto, busta 16, fasc. 4, Tasso Torquato, lettera n. 15
    Originale, manoscritto autografo.
    Missiva raccolta in filza.
    Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente.
    Note: La filza 15, contenente la missiva, è aggiunta dopo rispetto alle altre 14 che costituiscono il fondo Epistolario Scelto, busta 16. La carta di guardia della filza 1 e quella della filza 16 (contenente lettere riguardanti Torquato Tasso) segnalano la presenza di 14 sole lettere.
  • Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 260, cc. 288-289
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Lettera firmata, indirizzo presente.
  • Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 312, cc. 368-370
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Lettera firmata, indirizzo presente.
Edizioni
Bibliografia
  • Solerti 1892 = Angelo Solerti, Appendice alle Opere in prosa di Torquato Tasso, Firenze, Successori Le Monnier, 1892, p. 90
Nomi citati

Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 12 gennaio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/947