Lettera n. 1349

Tasso si scusa con Ercole Tasso per i diversi fastidi recatigli, «se pure ne l'amicizia può esser noia il participar de l'avversità». Dopo essersi ripreso da cattive condizioni di salute accusate in estate, il poeta spera di consolarsi con la pubblicazione delle sue rime (cfr Lettere, ed. Guasti, 1330, 1334, 1346) corrette e ordinate secondo quanto il corrispondente ha potuto notare. Lo informa di aver inviato a Giovanni Battista Licino la seconda parte delle rime (su quattro totali) perché la faccia stampare a Bergamo, visto che la prima si stampa in Mantova (presso Osanna). Facendo quindi pubblicare due volumi «in un medesimo tempo», Tasso offrirebbe «due pegni de la mia servitù», di cui uno omaggerebbe il duca di Mantova Vincenzo I Gonzaga, l’altro la duchessa di Mantova (Eleonora de’ Medici). Licino avrebbe promesso al poeta di procedere per come egli desidera; nel frattempo, Tasso ha appreso che delle sue rime «ne sono stampati alcuni fogli», attendendone risposta o avviso dallo stesso Licino. Il poeta prega dunque il corrispondente di scrivergli e di sostenerlo in queste pubblicazioni, promettendo di inviare alcune canzoni di cui «l’opera», la stampa, è ancora mancante. Chiede infine ad Ercole di portare le sue raccomandazioni ai nipoti, visto che i fratelli sono venuti a mancare (Cristoforo era morto nell’aprile 1589, Enea nel 1590 secondo Guasti, vd. Lettere, ed. Guasti, 1349, p. 63 n. 1).